TSUGAMI CORPORATION (the “Company”) hereby announces the establishment of offices in Vietnam and Malaysia, as follows.


１．Purposes of establishment
      To strengthen support for many users of the Company’s products in Vietnam and Malaysia.

２．Summary of overseas offices to be established

　　１）Vietnam
　　　　Company name ：TSUGAMI VIETNAM COMPANY LIMITED
　　　　Address            ：7th Floor, Star Building, 33Ter-33Bis, Mac Dinh Chi Street, Da Kao Ward,
　　　　                          District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
　　　　Telephone　　   ：84-28-6288-7605
　　　　FAX　　　　　　：84-28-6288-7589
　　　　Business　　　  ：Provision of services, maintenance, component sales, etc. for the machines
                                      running on site
　　　　Date of the start of operations：Scheduled for January 2024

　　２）Malaysia
　　　　Company name ：TSUGAMI UNIVERSAL SDN. BHD.
　　　　Address            ：17, Block B, Kompleks Austin Perdana, Jalan Austin Perdana 2,
　　　　　　　　　　         Taman Austin Perdana 81100, Johor Bahru, Johor, Malaysia
　　　　Telephone         ：In preparation
　　　　FAX                  ：In preparation
　　　　Business           ：Provision of services, maintenance, component sales, etc. for the machines
                                      running on site
　　　　Date of the start of operations：Scheduled for February 2024